شنبه, ۲۶ مرداد ۱۳۹۸
آخرین مطلب با عنوان ، نخستین اندیشه‌های شیعی (تعالیم امام محمد باقر ع) در 3 هفته قبل منتشر شده است .
»   نقد مسیحیت و یهودیت  »   تناقض اختلاف در اناجیل مرقس و متی (ماجرای شفای دختر کنعانی)
۲۲ خرداد ۱۳۹۶ , ساعت ۱۵:۲۱

تناقض اختلاف در اناجیل مرقس و متی (ماجرای شفای دختر کنعانی)

یکی از اختلافات و تناقضات کتاب مقدس، مربوط به انجیل متی و مرقس است. اگرچه این دو انجیل به خاطر شباهت زیادشان به هم از اناجیل هم‌نوا محسوب می‌شوند ولی با این‌ وجود در این دو انجیل نیز وجود اختلاف و تناقض مشهود است.

متی داستان زنی را که برای شفای دختر بیمار خود به نزد عیسی مسیح آمده و از او یاری می‌جوید، چنین نقل کرده است: «پس عیسی ازآنجا بیرون شده، به دیار صُور و صیدون رفت. ناگاه زن کنعانی‌ای از آن حدود بیرون آمده، فریادکنان وی را گفت: خداوندا، پسر داود، بر من رحم کن زیرا دختر من سخت دیوانه است.
در جواب گفت: که نان فرزندان را گرفتن و نزد سگان انداختن جایز نیست. عرض کرد، بلی خداوندا، زیرا سگان نیز از پاره‌های افتاده سفره آقایان خویش می‌خورند. آنگاه عیسی در جواب او گفت: ای زن! ایمان تو عظیم است! تو را برحسب خواهش تو بشود؛ که در همان ساعت، دخترش شفا یافت.»[۱]
مرقس نیز در انجیل خود به نقل این داستان پرداخته و آن را چنین شرح می‌دهد: «پس ازآنجا برخاسته به حوالی صور و صیدون رفته، به خانه درآمد و خواست که هیچ‌کس مطلع نشود، لیکن نتوانست مخفی بماند، ازآن‌رو که زنی که دخترک وی روح پلید داشت، چون خبر او را بشنید، فوراً آمده بر پای‌های او افتاد؛ و او زن یونانی از اهل فینیقیّه صُوریّه بود. پس از وی استدعا نمود که دیو را از دخترش بیرون کند. عیسی وی را گفت: بگذار اوّل فرزندان سیر شوند زیرا نان فرزندان را گرفتن و پیش سگان انداختن نیکو نیست. آن زن در جواب وی گفت: بلی خداوندا، زیرا سگان نیز پس خرده‌های فرزندان را از زیر سفره می‌خورند. وی را گفت: به جهت این سخن برو که دیو از دخترت بیرون‌شد. پس چون به خانه خود رفت، دیو را بیرون شده و دختر را بر بستر خوابیده یافت.»[۲]

در ابتدا ذکر این نکته لازم است که با صرف‌نظر از وجود اختلاف در این دو روایت از یک داستان و ماجرای واحد، باید متذکر وجه اشتراک این دو روایت شد. متی و مرقس در روایات خود، رفتار خلاف اخلاق را به عیسی مسیح نسبت داده‌اند. بی‌شک از رهبر و خدای دینی که آیین خود را دین محبت می‌نامند، تشبیه کردن زن بینوایی به سگ و تحقیر و توهین یک درمانده بعید بوده و ازنظر مسلمانان برخلاف انجیل نویسان، این نسبت ناروا به عیسی مسیح محکوم به کذب و دور از ساحت مقدس مرد الهی است.

اما تناقض و اختلاف در این دو روایت از دو شخصیت بزرگ مسیحیت و از دو انجیل رسمی مندرج در کتاب مقدس، این است که در روایت متی از این ماجرا به‌صراحت بیان‌ شده است که آن زن اهل کنعان بوده است؛ اما در مقابل متی، مرقس با صراحت بیشتری او را اهل فینیقیه معرفی کرده است.
این اختلاف بیانگر این مطلب است که درک انجیل نویسان از وقایع و ماجراهای مسیحیت در زمان پیدایش از هم متفاوت و به‌ یقین درک برخی‌ها نادرست بوده است. حال که درج برخی مطالب نادرست در کتاب مقدس که از درک ناصحیح نویسندگان آن نشأت گرفته است، ثابت شد، به‌یقین حجیت دیگر مطالب موجود در هر یک از اناجیل متزلزل شده و تمسک به آن مورد اشکال خواهد بود. چراکه مگر جز این است که با توجه به تناقض بالا، در هر روایتی ممکن است نویسنده‌ی اناجیل درک نادرستی از وقایع داشته باشد و بر اساس همین درک به روایت ماجرا بپردازد؟ آیا هیچ اندیشمندی می‌تواند سخنان چنین نویسندگان و کتابی را حجت بداند و صلاح دنیا و آخرت خود را به آن بسپارد؟

__پی‌نوشت____________
[۱] ترجمه‌ی قدیم کتاب مقدس، متی ۱۵: ۲۱_ ۲۸.
[۲] همان، مرقس ۷: ۲۴_ ۳۰.

️کانال نقد و بررسی مسیحیت

مطالب مشابه

متن شبهه:خدا در اسلام کپی شده از یهودخنده خدا در منابع اسلامی: عنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ يَدْخُلَانِ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُ ...
یکی از موضوعات احکامی که در کتاب مقدس به آن اشاره‌ شده است، حکم مسئله‌ی کوتاه کردن یا نتراشیدن موی سر مردان است. جالب آنکه در همین مسئله نیز عهدین به تناقض‌گویی پرداخته ...
پرسش:1. آیا حضرت عیسی(ع) به بعثت پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم اشاره داشته‌اند؟2. آیا اسم امام زمان علیه السلام در تورات و انجیل آمده است؟3. آیا در تورات و ...
آیا کتاب‌های مقدس، چنان که مسیحیان می‌گویند به طریق وحی آسمانی و الهام الهی نوشته شده یا افرادی معمولی و معلوم الحال آنها را بر حسب هوای نفس و طرز فکر خود به ...
مطالعه و پی آمد بررسی‌های انجیلی به خوبی نشان می‌دهد که شاگردان مسیح و حواریون آن حضرت تا چه اندازه به سخنان و تعالیم وی با نظر تردید، بی‌اعتقادی و دودلی می‌نگریستند.مسیح طبق ...

ارسال پاسخ یا نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.


  • احادیث صحیح السند درباره ولادت حضرت مهدی(ع)
  • چرا اسلام، حکم به قتل مرتد داده است؟
  • بررسی ورود اسلام به ایران
  • چرا اسلام برده‌داری را تجویز کرد؟
عنوان اسلایدر
  • آخرین مطالب